tag:blogger.com,1999:blog-5222876820348606277.post5513031013368882330..comments2024-01-06T08:50:26.283+01:00Comments on On Sai regények: Calderon - angol fordításonsaihttp://www.blogger.com/profile/07032318794530729328noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-5222876820348606277.post-71554864496047680852016-12-21T07:53:17.390+01:002016-12-21T07:53:17.390+01:00Pillanatnyilag leállt a projekt. A fordítás kész, ...Pillanatnyilag leállt a projekt. A fordítás kész, de még a kiadó nem kereste meg a külföldi partnereket.onsaihttps://www.blogger.com/profile/07032318794530729328noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5222876820348606277.post-16078035279356046292016-12-19T21:36:25.525+01:002016-12-19T21:36:25.525+01:00Van újabb hír az angol nyelvű kiadásról?Van újabb hír az angol nyelvű kiadásról?Andrashttps://www.blogger.com/profile/15516042003213186129noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5222876820348606277.post-4089869806600834102016-02-23T09:50:08.161+01:002016-02-23T09:50:08.161+01:00Köszi! :))Köszi! :))onsaihttps://www.blogger.com/profile/07032318794530729328noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5222876820348606277.post-16706901268681919392016-02-22T06:35:30.527+01:002016-02-22T06:35:30.527+01:00Angol verzio pipa, johet a megfilmesites :)Angol verzio pipa, johet a megfilmesites :)AnarchoiDhttps://www.blogger.com/profile/07848411954257179376noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5222876820348606277.post-70174389075514351282016-02-21T22:55:58.534+01:002016-02-21T22:55:58.534+01:00Gratulálok, és szorítok, hogy össze is jöjjön. Mon...Gratulálok, és szorítok, hogy össze is jöjjön. Mondjuk a magyar humort átadni más nyelven elég nagy feladat, de reméljük, hogy nem lehetetlen. :)<br />Az én címötletem: Calderon- Captain corpse candidate :D (szeretem az alliterációkat)AnitaZoéhttps://www.blogger.com/profile/05964910873313317412noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5222876820348606277.post-40115498297919679362016-02-20T21:41:04.561+01:002016-02-20T21:41:04.561+01:00Ó, köszi a címötleteket :)))Ó, köszi a címötleteket :)))onsaihttps://www.blogger.com/profile/07032318794530729328noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5222876820348606277.post-51508790072520709022016-02-20T20:08:50.288+01:002016-02-20T20:08:50.288+01:00Ha a fordítás is olyan jó lesz, mint a könyv, a si...Ha a fordítás is olyan jó lesz, mint a könyv, a siker sem marad el. Javaslat a címre: Calderon: Captain wanted for a suicid mission és Calderon: Style lessons for treason.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5222876820348606277.post-33682507937905020282016-02-19T08:29:28.229+01:002016-02-19T08:29:28.229+01:00Köszönöm :)Köszönöm :)onsaihttps://www.blogger.com/profile/07032318794530729328noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5222876820348606277.post-90269098705104343432016-02-17T22:18:58.654+01:002016-02-17T22:18:58.654+01:00Tök jó, gratulálok! Calderon hódíthat az angol nye...Tök jó, gratulálok! Calderon hódíthat az angol nyelvterületeken is! :)Benkő Mariannahttps://www.blogger.com/profile/14290650217293690168noreply@blogger.com